阿圭罗宣布了自己退役的消息，西甲俱乐部巴列卡诺为阿圭罗送上了祝福。

在加盟巴萨后，阿圭罗曾在对阵巴列卡诺的比赛中先发出战。

阿圭罗宣布退役后，巴列卡诺官方晒出了法尔考与阿圭罗的合照，并发文写道：“与你做对手是一种荣幸，我们祝你一切顺利，阿圭罗！”