《镜报》的麦克唐纳(David McDonnell)写道，鲁本-迪亚斯就是曼城的范戴克。

曼城从本菲卡购买迪亚斯的时候，支付了6200万英镑的转会费，这笔转会之于曼城的重大意义和重要帮助，在迪亚斯首次登陆阿提哈德的时候，恐怕没有多少人能够预料到。

2020年9月，迪亚斯来到了阿提哈德球场。同样是在2020年9月，曼彻斯特城队3次送点，以2-5的最终比分输给了莱斯特城。从这场比赛中，可以窥见出曼城队后防线的混乱、无序，彼时的曼城后防线，他们是缺少一个领袖，缺少一个司令塔的。

2020-21赛季结束，迪亚斯在曼城的处子赛季，他获得了曼城俱乐部年度最佳球员的称号。此外鲁本-迪亚斯还荣膺了英超联赛最佳球员，以及足球编辑协会年度最佳球员(Football Writers' Association Footballer of the Year)。

要求一名球员，在加盟一支球队之初，就在自己的位置上拿出具有强大统治力的表现，给予球队重大的帮助，这种要求无疑是苛刻的。但鲁本-迪亚斯却达到了这种苛刻的要求。