据《每日邮报》报道，北京时间7月2日，英冠俱乐部斯托克城官方证实，经俱乐部和球员双方同意，米克尔与俱乐部的合同已经被取消。

一个月前，俱乐部刚刚与米克尔完成了续约。主教练迈克尔-奥尼尔说：“尽管约翰签下了第二年的合同，但我们一直有协议，如果有重要的海外机会，我们会让他离开。”

“约翰是一个出色的职业球员，上个赛季无论是在场上还是场外，他都为我们带来了巨大的影响，特别是在我们一线队的年轻球员中。我真的很喜欢和他一起工作，我想借此机会感谢他的贡献，并祝愿他未来一切顺利。”

今年已经34岁的米克尔效力过利恩、切尔西、天津泰达、米德尔斯堡和特拉布宗体育，他在英超联赛出场过249次，打进1球。米克尔赢得过英超联赛、欧冠、欧联杯、足总杯、联赛杯和社区盾杯冠军，他是在去年夏天回到英格兰自由转会加盟斯托克城的。上个赛季他在联赛和杯赛中共为俱乐部出场41次。

据悉，米克尔的下一站为科威特足球超级联赛中的科威特竞技俱乐部，目前球员已经和俱乐部完成签约。