http://www.yyzhibo.cc

中国俱乐部更名看世界:西欧俱乐部的名称是怎

最近,自从中国足球中性更名成立以来,关于它的争议从未停止。河南建业打算在洛阳改名龙门的风波还没有过去。部分河南建业球迷自发前往北京中国足协,并在足协办公室张贴“致中国足协报告”,表达河南建业球迷对更名的不满。

一波动荡,一波又起。北京时间1月11日,山东鲁能更名为山东泰山被拒,让中国足协处于舆论风口浪尖。

之前我们是通过基辅迪纳摩、萨格勒布迪纳摩、顿涅茨克矿工、莫斯科中央陆军和CSKA索菲亚的名片后缀了解东欧球队的名字。今天我们要去西欧联赛了解一下他们的命名方式。

欧洲联盟中也有公司名称的俱乐部

根据陈徐媛制定的政策,企业和投资者的名字不能再出现在中国队中。这被认为是走向企业化,让足球真正归球迷所有的象征。

纵观欧洲足球,不难发现西欧联赛的一些球队也是以企业命名的。除了儿子在德甲的莱比锡红牛,德国还有一家俱乐部叫拜耳勒沃库森04,因为俱乐部成立以来就和拜耳关系密切,所以这支球队保留了拜耳的名字。

勒沃库森,它的名字以拜耳的名字命名

除了勒沃库森和萨尔茨堡红牛,来自荷兰的强队埃因霍温也是一家名为企业号的俱乐部。虽然它的名字叫埃因霍温,但俱乐部的官方名称PSV叫做飞利浦体育俱乐部,意思是飞利浦体育俱乐部。

埃因霍温的缩写PSV没有出现在埃因霍温元素中

因为俱乐部的成立与飞利浦集团关系密切。1913年8月31日,为了纪念荷兰从法国独立一百周年,飞利浦集团的员工在集团的支持下成立了一个俱乐部。历经百余年风雨,埃因霍温始终保持着与飞利浦集团的合作,球队的名字也始终保持着飞利浦集团的名字。只是我们翻译的时候用的是埃因霍温这个地名。

直接以地名命名

欧洲五大联赛俱乐部也有一些我们比较熟悉的欧洲战争常客,他们的命名方式也比较简单。就是直接用当地的地名给俱乐部命名。

虽然这些队伍都是用地名命名的,但是命名的方法是多种多样的。有的以城市命名,比如英超的利物浦、南安普顿;西甲的巴萨、塞维利亚、瓦伦西亚;意甲的米兰(AC是意大利足球协会的缩写,意为足球俱乐部),都灵,罗马,那不勒斯;德甲球队比如多特蒙德,沃尔夫斯堡,斯图加特。

塞维利亚,直接以它的城市命名

有些以它们所在的州(省、地区)命名。最典型的例子是拉齐奥蓝鹰,以意大利拉齐奥区命名。它的鹰的象征是罗马帝国的秃鹰。

拉齐奥

有的是上级行政单位和所在城市名称的组合。比如德甲邦巴,有着南星美名的拜仁慕尼黑俱乐部,拜仁就是它所在的巴伐利亚州的德语音译。

  • 版权声明:本文版权归原作者YY直播吧所有,如转载标记有误,请第一时间联系我们修改或删除
  • 转载请注明:中国俱乐部更名看世界:西欧俱乐部的名称是怎 +复制链接